Malgré une volonté politique affichée par l’Allemagne et la France depuis 2017, Dassault et Airbus n’ont pas réussi à s’entendre. Les deux pays doivent recentrer leur coopération industrielle de défense « sur un petit nombre de projets réalistes et pertinents », précise Berlin.

Le chancelier allemande Friedrich Merz a «suggéré» lundi au président français Emmanuel Macron «de ne plus poursuivre la construction d’un avion de combat commun»

Die beiden Länder wollten gemeinsam Kampfjets bauen. Doch die beteiligten Unternehmen finden wohl nicht zusammen, wie es aus deutschen Regierungskreisen heisst.

Dopo anni di preparativi, il progetto militare da miliardi di euro per un caccia franco-tedesco è fallito. (ANSA)

Dopo anni di preparativi, il progetto militare da miliardi di euro per un caccia franco-tedesco è fallito. (ANSA)

Dopo anni di preparativi, il progetto militare da miliardi di euro per un caccia franco-tedesco è fallito. (ANSA)

Dopo anni di preparativi, è mancato l'accordo tra Dassault e Airbus

Le projet d’avion de combat commun, au budget estimé à près de 100 milliards d’euros, devait incarner l’autonomie stratégique européenne. Mais il s’est progressivement enlisé en…

Según Reuters, los gobiernos de ambos países han acordado seguir colaborando en un sistema de drones y una red de datos relacionados

France and Germany have decided to end a planned joint fighter jet program after disagreements between the defense companies involved proved impossible to...

Le programme était bloqué depuis plusieurs mois en raison de tensions industrielles franco-allemandes entre Airbus et Dassault.

Failure to reach an agreement underscores the struggles Europe has faced in rebuilding its military capacity after decades of underinvestment.

Países não conseguiram superar diferenças de necessidade e controle sobre desenvolvimento do avião de última geração, anunciado em 2017

Paris et Berlin prennent acte des divergences profondes sur la gouvernance du programme SCAF entre Airbus et Dassault Aviation. La Belgique va devoir se repositionner.

Dopo anni di tensioni, Berlino e Parigi chiudono il progetto di caccia comune. Airbus e Dassault non hanno trovato un accordo. La cooperazione nel settore della difesa tra i due…

Europese samenwerking: Het project ter waarde van 100 miljard euro liep afgelopen jaar al vast door een felle ruzie tussen het Franse Dassault en Duitse Airbus. Nu concluderen…

Paris and Berlin conclude firms involved unable to agree on way forward in blow to Europe’s common defence push

Divergências entre a Airbus e a Dassault e as dúvidas de Berlim sobre a pertinência do projecto ditaram o seu fim.

BERLIN: France and Germany have agreed to abandon a joint fighter jet program due to disagreements between the companies involved, Berlin said Monday in a blow to European efforts…

France and Germany on Monday announced they were abandoning a joint fighter jet programme due to disagreements between France's Dassault Aviation and Airbus, which represents…

France, Germany abandon joint fighter jet project