Colombia coffee production jumped 29% in May but is still down 19% for the year, with exports off 22%, as rain-delayed harvests hit the top arabica grower.