HomeAI · summaries
Storia in 10 fonti
Crans-Montana fire: bar owners face forgery charges
Crans-Montana bar owners face new forgery charges in deadly fire case.
Confronto fonti
6 prospettive sulla stessa storiaTimeline cronologica
- ·
franceinfo.fr
Incendie de Crans-Montana : "Ils ont eu cinq mois pour accorder leurs violons", estime un avocat des employés du bar, avant une audition…
Jacques et Jessica Moretti, propriétaires du bar Le Constellation, où 41 personnes ont trouvé la mort lors de l'incendie la nuit du Nouvel An, vont être à nouveau entendus…
- ·
zeit.de
Brandkatastrophe: Crans-Montana-Inferno: Bar-Betreiber gemeinsam im Verhör
Hier finden Sie Informationen zu dem Thema „Brandkatastrophe“. Lesen Sie jetzt „Crans-Montana-Inferno: Bar-Betreiber gemeinsam im Verhör“.
- ·
euronews.com
Crans-Montana bar owners back in court over deadly Swiss bar fire
French couple Jacques and Jessica Moretti face charges of manslaughter by negligence, bodily harm by negligence and arson by negligence. #EuropeNews
- ·
it.euronews.com
Tragedia di Crans-Montana, nuovo interrogatorio per i Moretti
Poco più di cinque mesi dopo la tragedia di Crans-Montana costata la vita a 41 persone, i gestori del bar "Le Constellation" affrontano un interrogatorio in contraddittorio a…
- ·
tagesschau.de
Brandkatastrophe in Crans-Montana - Barbetreiber werden vernommen
41 Menschen kamen in der Silvesternacht durch einen Brand in einer Bar im schweizerischen Crans-Montana ums Leben. Nun wurden die Betreiber der Bar befragt. Viele Opfer und…
- ·
Crans-Montana : première confrontation judiciaire pour les propriétaires du Constellation
Pour la première fois depuis le drame du Constellation à Crans-Montana, Jacques et Jessica Moretti ont été entendus ensemble lors d'une confrontation judiciaire ce vendredi 5…
- ·
iltempo.it
Incendio a Crans-Montana, i coniugi Moretti in Procura scaricano responsabilità
Jacques e Jessica Moretti, la coppia proprietaria del locale 'Le Constellation', andato a fuoco la notte di Capodanno a Crans-Montana, in Sviz...
- ·
lemonde.fr
Incendie de Crans-Montana : la propriétaire du bar à nouveau inculpée, pour faux dans les titres
Le couple de Français propriétaires du bar Le Constellation était auditionné vendredi, et l’épouse s’est vu notifier d’un nouveau chef d’inculpation. En cause, d’après plusieurs…
- ·
Faux documents, soupçons de négligence… L’enquête se resserre après l’incendie de Crans-Montana
Plusieurs mois après l’incendie meurtrier de Crans-Montana, les propriétaires du bar Le Constellation ont été entendus le vendredi 5 juin. Entre soupçons de faux documents, mise…
- ·
letemps.ch
Drame de Crans-Montana: au terme de l’audition conjointe des Moretti, «on sent que les procureures tissent leur toile» - Le Temps
Les deux gérants et propriétaires du bar Le Constellation, ravagé par les flammes le 1er janvier, étaient entendus conjointement ce vendredi par les procureures chargées du…
- ·
Incendie de Crans-Montana : la propriétaire du bar Le Constellation également inculpée pour une fausse facture
"Pas n'importe quelle facture en plus, une facture en lien avec la provenance de la mousse", a détaillé Romain Jordan, qui défend une dizaine de familles de victimes suisses.
- ·
dailymail.com
Co-wner of Swiss bar where 41 died is charged with forging invoice
Jessica and Jacques Moretti already face charges including manslaughter by negligence and arson by negligence over the blaze at their bar.
- ·
swissinfo.ch
Crans-Montana fire: bar owners face forgery charges
Crans-Montana bar owners face new forgery charges in deadly fire case.