Diagnosed with ADHD in her 30s, travel writer Rebecca Hallett found relief - and a new mission: to make globetrotting easier for neurodivergent explorers.