Whenever universities get major donations, the headlines become all about the numbers. Buildings get renamed, ceremonies are held, and donors get praised.