Ahead of a new standup tour, the peppery comedian speaks to Louis Chilton about anger, punching down, and the state of British comedy – and he doesn’t hold back