NEW YORK CITY: The UN Committee on the Rights of the Child has issued one of its strongest condemnations yet of Taliban policies toward girls in Afghanistan, warning that a newly adopted decree effectively legalizes child marriage and violates numerous international human rights obligations. At the center of the controversy is Taliban Decree No. 18, adopted in May and formally titled “Principles of Separation Between Spouses.” The decree removes Afghanistan’s previous fixed minimum marriage age for girls and instead ties marital eligibility to puberty.

NEW YORK CITY: The UN Committee on the Rights of the Child has issued one of its strongest condemnations yet of Taliban policies toward girls in Afghanistan, warning that a newly…

ニューヨーク:国連子どもの権利委員会は、アフガニスタンの女児に対するタリバンの政策について、これまでで最も強い非難を行い、新たに採択された法令が児童婚を事実上合法化し、多くの国際人権義務に違反していると警告した。論争の中・・・