After successfully upgrading its point of sale and kitchen display tech, Dave’s is waiting for other tech to mature, the brand’s chief technology officer said.