Au début, le romancier Dashiell Hammett, le héros du film, se fait voler son manuscrit. Exactement comme Wim Wenders allait se faire voler son projet par Hollyw...