The government is seeking an out-of-court settlement in a case challenging the requirement that applicants for Chief II positions be aged 35 and above.