Fitbit Air owners are placing automatic watches on the same strap as the tracker, and it's easy

Yes, You Can Put Your Watch and Fitbit Air on the Same Band (but You May Not Want To)

You may be able to fit your mechanical watch onto the Fitbit Air's 18-mm band. It technically fits! But there are some problems with the setup.