A new white paper warns that the UK could fail to capture long-term economic value in quantum without stronger action.