The ride-hailing giant is accusing personal injury lawyers and doctors of a fraudulent racketeering scheme involving injured passengers. It’s an obvious intimidation tactic.