Gaming on Arm-based Linux systems just got a major boost. Canonical's new stable Steam Snap opens up PC gaming across a range of Qualcomm and Nvidia hardware.