The case pertains to the murder of Abhishek Kumar, 25, who died after being attacked during a dispute in Adarsh Colony, Balongi, on the night of May 27