A Mountie has testified that a "very dishevelled" man later identified as murder suspect Vitali Stefanski appeared by a British Columbia roadside as his bloodstained car was being towed away,