The claim stems from a Japanese NGO’s submission to the UN Human Rights Council on the Duterte case; the Philippines’ foreign affairs department brushed off the group's submission as ‘baseless’