Automakers are increasingly turning to China to revive legacy brands and accelerate their transition to electrification, marking a structural shift in the global auto industry.