A Harvard study estimates that people who pay with cash and debit cards are subsidizing $30 billion a year in points and rewards for credit card users.