The judgey pair swap views on everything from pop culture to fashion choices and workplace strife. Plus, what toxic masculinity looks like around the world