Redan för 140 år sedan suckades det åt särskrivningar, och i dag är det en egen humorkategori. Men vilka ord som skrivs ihop eller isär har förändrats.