At least three inmates have died in the facility in just two months, including one who witnesses say was choked to death by guards.