Legal heirs in England and Wales require a Grant of Probate or Letters of Administration to sell property and manage a deceased person's estate. While not always mandatory for jointly owned assets or to cover immediate funeral expenses, these grants are crucial for accessing bank accounts and proving legal authority.