Nicola Sturgeon and John Swinney could be hauled before a powerful Westminster committee and forced to testify what they knew of the SNP embezzlement saga.