OpenAI’s ChatGPT, still the leading AI chatbot, has lost some of its ground to rivals, particularly Anthropic’s fast-growing Claude, which has surged in app downloads this year.