Who do we have on television now, or even on social media, who can unmask pomposity and self-obsession quite like Caroline Aherne did in the guise of Mrs Merton? What sitcom since 2010 is as original – and as British – as The Royle Family, always near the top of any best British sitcom list?