Crypto's "rising tide lifts all boats" mantra has broken, according to a prominent analyst, who argues that liquidity has become too scarce in the industry.