For years, Lake Garda was synonymous with mass tourism. A new five-star property built by a South Tyrolean family is changing that perception, as finews discovered on a visit.