FREDERICTON - New Brunswick’s government has tabled a bill to create the office of an advocate for residents and small businesses at the province's energy regulator.