Stellantis impressed investors with its plan to revive the company, but the shares dived as analysts sought details while others were surprised the 14 brands survived.