A bounty hunter and his wee mate take on a new mission, shoplifters seek to topple a fashion mogul, and a young man’s wish for love goes horrifyingly awry