Exotic car purchases sit far outside the realm of routine vehicle shopping. Price swings are wider, repair costs are steeper, and model history matters more than badge appear.