The ‘Einsteins of love’ spent decades studying thousands of couples. Their findings reveal the everyday behaviors that strengthen relationships over time.