Argentina’s mercurial No. 10 Diego Maradona did not merely play in a football tournament; he treated the sport’s greatest stage as his personal canvas.