Chinese automakers are expanding their research and development operations in Europe as they work to develop models better suited to local regulations, driving conditions and consumer demand, as part of a broader effort to make overseas R&D part of product planning, design and engineering adaptation at an earlier stage.