Her viral TikTok video led to a Nashville recording deal, two full albums and the award, whose previous winners include Taylor Swift and Carrie Underwood.