Former Department of Homeland Security chief of staff Miles Taylor warned the escalating instability could be explained by the "political ground shifting beneath Trump's feet" as his approval ratings drop and congressional election losses become more likely