Unauthorised traveller sites regularly spring up across Britain over bank holidays as unscrupulous developers take advantage of council enforcement teams being off work.