Στην πλατεία ενός μεσαιωνικού χωριού της Οξιτανίας ο Ατάλ χρειάστηκε να πει μόνο μια φράση: «Αποφάσισα να θέσω υποψηφιότητα για την προεδρία της Δημοκρατίας».