UAE urges UN Security Council to enforce resolutions, stop attacks on civilians and protect international navigation amid rising threats in the Strait of Hormuz