Police found the body of a man stuffed in a barrel following a shooting in a restaurant that led to the arrest of Belgrade's police chief, prosecutors said.