There has been another death in police custody, that of a British student. But it has received little coverage despite its eerie similarity to Floyd's.