Germany is moving to lower air travel taxes from July of this year. The move could trim a few euros off ticket prices, but will travellers actually notice the difference?