Adinkra symbols, the visual representations of concepts and aphorisms in West African culture, are now being reimagined through abstract painting techniques