These aren't cities you pass through — they're cities where the good stuff only appears once you've stopped rushing, found a neighborhood, and started coming back to the same café