Many major airlines, including Qantas and Virgin, let you bid for an upgrade at the last minute. Here’s how you can maximise your chances of getting one at a bargain price.