トランプ政権は、強制送還された数千人の移民に対し、逮捕、拘留、強制送還にかかった費用を請求し、最大1万8000ドルの巨額の罰金を課す意向である。USAトゥデイが本日報じたところによると、国土安全保障省は、メキシコのような一人当たりの年間平均所得が5000ドルの国に送還された人々がこれらの罰金を支払う可能性は非常に低いと認めている。

The Trump administration will fine migrants $18,000 for deportation costs, making it harder to return legally.

The Trump administration intends to impose very heavy fines, up to 18,000 dollars, on thousands of deported migrants, asking them to reimburse the cost of their arrest, detention,…

トランプ政権は、強制送還された数千人の移民に対し、逮捕、拘留、強制送還にかかった費用を請求し、最大1万8000ドルの巨額の罰金を課す意向である。USAトゥデイが本日報じたところによると、国土安全保障省は、メキシコのような一人当たりの年間平均所得が5000ドルの国に送還された人々がこれらの罰金を支払う可能性は非常に低いと認めている。