HomeAI · summaries
Storia in 17 fonti
Two French children found alone by main road in Portugal
Two French children aged three and five were found alone on a main road late on Tuesday by a passing couple. Police strongly suspect they were abandoned by their parents. #EuropeNews
Confronto fonti
6 prospettive sulla stessa storiaTimeline cronologica
- ·
oglobo.globo.com
Crianças francesas de 3 e 5 anos são encontradas sozinhas em estrada isolada de Portugal; autoridades investigam abandono
Meninos estavam sem qualquer identificação entre Alcácer do Sal e Comporta
- ·
nacion.com
Niños franceses de 3 y 5 años aparecen solos en carretera aislada de Portugal y autoridades investigan posible abandono
Dos niños franceses de 3 y 5 años aparecieron solos en una carretera aislada de Portugal. Las autoridades investigan un posible abandono y buscan identificar a los menores.
- ·
sueddeutsche.de
Kleinkinder in Portugal mutmaßlich von Eltern ausgesetzt
Lissabon (dpa) - Zwei Kleinkinder sind in Portugal allein und weinend an einer abgelegenen Landstraße entdeckt worden. Ein Mann fand die beiden nahe der Ortschaft Monte Novo do…
- ·
welt.de
Portugal: Zwei Kleinkinder mutmaßlich von Eltern an abgelegener Landstraße ausgesetzt - WELT
In Portugal sind zwei kleine Jungen im Alter von drei und fünf Jahren allein an einer Landstraße entdeckt worden. Die Polizei geht davon aus, dass sie von ihren Eltern ausgesetzt…
- ·
spiegel.de
Portugal: Kleinkinder mutmaßlich von Eltern ausgesetzt
Weinend liefen sie über eine staubige Straße südöstlich von Lissabon und riefen um Hilfe. Der Polizei erzählten die zwei kleinen Kinder aus Frankreich eine verstörende Geschichte.
- ·
nos.nl
Twee jonge kinderen 'schreeuwend en huilend' achtergelaten langs Portugese weg
De twee Franse broertjes kregen door hun moeder en stiefvader een blinddoek om en moesten iets gaan zoeken in het bos. Vervolgens werden ze achtergelaten.
- ·
Twee jonge kinderen "schreeuwend en huilend" achtergelaten langs Portugese weg
De twee Franse broertjes kregen door hun moeder en stiefvader een blinddoek om en moesten iets gaan zoeken in het bos. Vervolgens werden ze achtergelaten.
- ·
nu.nl
Franse broertjes van 3 en 5 jaar alleen aangetroffen langs landweg in Portugal
Twee jonge kinderen zijn dinsdagavond alleen aangetroffen langs een afgelegen landweg in Portugal. De Franse broertjes vertelden de politie dat hun moeder en stiefvader hen alleen…
- ·
euronews.com
Two French children found alone by main road in Portugal
Two French children aged three and five were found alone on a main road late on Tuesday by a passing couple. Police strongly suspect they were abandoned by their parents.…
- ·
it.euronews.com
Bambini francesi trovati in strada con segni di abbandono
Due bambini di nazionalità francese, di tre e cinque anni, sono stati trovati soli su una strada statale, nel tardo pomeriggio di martedì, da una coppia in auto. Si sospetta…
- ·
tagesspiegel.de
Im Wald allein gelassen: Eltern setzen offenbar Kleinkinder in Portugal aus
Weinend liefen sie über eine staubige Straße und riefen um Hilfe. Was die drei- und fünfjährigen Jungen aus Frankreich später erzählen, lässt erschaudern. Eine Vermisstenmeldung…
- ·
leparisien.fr
« Ils pleuraient, effrayés » : deux enfants français, âgés de 3 et 5 ans, retrouvés seuls au bord d’une route au Portugal
Les deux petits garçons de 3 et 5 ans, de nationalité française, ont été retrouvés seuls, en pleurs, au bord d’une route au Portugal. Selon
- ·
franceinfo.fr
"Il m'a dit qu'ils s'étaient perdus dans la forêt" : deux enfants français retrouvés seuls au bord d'une route au Portugal, leur mère…
Les enfants sont pris en charge au Portugal. La mère, domiciliée dans le Haut-Rhin, a quitté la France sans prévenir personne. Une information judiciaire est ouverte à Colmar.
- ·
elmundo.es
Localizan a dos ni�os franceses de tres y cinco a�os caminando solos en una carretera del sur de Portugal tras ser presuntamente…
La fiscal�a de la ciudad francesa de Colmar ha abierto una investigaci�n judicial por "abandono de menores" despu�s de que dos ni�os franceses, de 3 y 5 a�os, fueran...
- ·
faz.net
Zwei kleine Kinder am Straßenrand in Portugal ausgesetzt
Ein Mann entdeckt in Portugal zwei Kinder an einem Straßenrand. Ihre Mutter soll sie dort zurückgelassen haben. Hatte sie die Kinder vorher in Frankreich entführt?
- ·
lemonde.fr
Deux enfants français de 3 ans et 5 ans retrouvés seuls sur une route au Portugal, la mère est « activement recherchée »
Deux petits garçons, vivant à Colmar, ont été repérés sur une route du sud du Portugal, mardi. La mère avait « disparu sans donner d’explications » en compagnie des deux enfants.
- ·
publico.pt
Mãe de crianças francesas abandonadas encontrada com o companheiro em bar de Fátima
Meninos de 3 e 5 anos foram encontrados sozinhos numa estrada nacional, em Alcácer do Sal, na passada terça-feira. Estiveram internados e nesta quinta-feira foram para uma família…
- ·
Enfants français abandonnés au Portugal : leur mère et leur beau-père arrêtés dans la ville de Fatima
La mère et le beau-père de deux garçons retrouvés seuls au bord d’une route dans le sud du Portugal ont été arrêtés par la gendarmerie local
- ·
scmp.com
Mother arrested in Portugal after young sons blindfolded and abandoned
Two French boys, aged 4 and 5, were left by a remote road with backpacks of food but no identity documents.
- ·
Mother arrested after French boys abandoned in Portugal, police say
The boys were reported missing from their hometown of Colmar, in eastern France, by their father around 10 days ago. #EuropeNews