The piercing chain is the second big name to list this year, and investors say its long-term success will be determined by its international expansion.