Un hombre resultó herido tras una agresión armada en la colonia Indiana; autoridades capitalinas revisan cámaras de videovigilancia para identificar a los responsables